ЖИЛИЩНИ ПРОЕКТИ

Casa Icoanei — междувоенно наследство, преосмислено за настоящето

Студио CUMULUS Architecture
Архитект Eliza Yokina
Възложител Privat
За проекта

Преосмислянето на една къща между памет, материалност и обитаване

Къща във флорентинско-мавритански стил, характерен за междувоенния Букурещ, е възстановена чрез интервенция, която запазва архитектурния ѝ изказ и пренаписва почти изцяло интериора ѝ. Мазилката calcio vecchio, усуканите колони и арковидните отвори отново стават част от едно цялостно единство.

Функционалната реорганизация внася мащаб и светлина в дълбочината на къщата. Оранжерията и трапезарията се превръщат в две основни вертикални пространства, допълнени от дневната и външния павилион, в архитектура, в която технологията остава дискретна, а историческите материали са продължени чрез съвременни детайли.

Интервенцията беше завършена през 2025 г., а проектът получи наградата в раздел „Жилищни интериори“ и номинация в категория „Индивидуално жилище“ на Anuala București 2025.

ВОДЕЩ АРХИТЕКТ Eliza Yokina
ЕКИП НА ПРОЕКТА arh. Andrei Butușină, arh. Adrian Perdică, arh. Magda Vieriu
MEP & HVAC Hard Instal Consulting
КОНСТРУКЦИЯ Simako Construct & Timp Proiectare și Consultanță
ТЕХНИЧЕСКИ КОНТРОЛ Constantin Vasiliu, Veronica Tudor
УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЕКТА The Aim Consultancy & Projects
SITE & QUALITY MANAGER Alexandru Vâlsan
ГЛАВЕН ИЗПЪЛНИТЕЛ Allevo Aedificia
ФОТОГРАФИЯ Cătălin Georgescu

Къщата възвръща флорентинско-мавританския си характер чрез реставрацията на фасадите и оригиналните детайли, преосмислени в съвременна, светла и прецизно пропорционирана формула. Основният обем е разширен във височина, а отворите са прекалибрирани, за да внасят сутрешната светлина в интериора и да свързват по-ясно пространствата на къщата.

КЛЮЧОВИ ДАННИ
  • Застроена площ: 250 кв.м
  • Период: 2016–2025
  • Бюджет: 350 000 евро

В интериора камъкът, терацото, орехът и металът изграждат една тактилна вселена, а изработените по поръчка мебели продължават архитектурата чрез пропорции, ритъм и прецизни детайли.

Архитектурата като напластяване на паметта

Проектът функционира като преговор между възстановяване и трансформация. Фасадите запазват релефната варова мазилка и флорентинско-мавританския език, докато интериорът е преконфигуриран за съвременно обитаване — с щедри вертикални пространства, ясни комуникации и инсталации, интегрирани без да конкурират съществуващата архитектура.

Процесът включваше реставрация, разширение и специални изпълнения. Стоманената дограма с прекъснат термичен мост, терацото, изляно върху подовото отопление, и мебелите от орех, мрамор и мозайка изграждат нова приемственост за всеки исторически пласт. Проектът включваше две разрешителни за основния корпус и едно за разширението на беседката и изграждането на пасарелката. Къщата беше преконфигурирана почти изцяло отвътре и частично отвън.

Препоръчани материали

Mariana Brădescu-Constantinescu

Проектът Icoanei беше за нас нещо повече от реставрация. Беше упражнение по индивидуалност, автентичност и уважение към изградената памет. Eliza Yokina и екипът на Cumulus търсеха уникалността във всеки детайл, без да превръщат миналото в музеен експонат. Съхраниха ценното и вдъхнаха нов живот на къщата, давайки на общността повече, отколкото са получили от нея. Именно тук се отличават наистина важните проекти: те не просто заемат място в града, а издигат неговата идентичност — в буквалния и в преносния смисъл.

Mariana Brădescu-Constantinescu

Co-founder PIATRAONLINE

Проекти

Какво ни вдъхновява сега